*

Chino Grand Opening

* Chino Grand Opening

Green flag with white text reading "Grand Opening" and "Gran Aperatura" in front of a tree and storefront.

The Challenge

Opening a new grocery store means earning the attention of an entire community.

For Northgate González Market’s Chino grand opening, we needed to reach both English- and Spanish-speaking audiences while appealing to shoppers with different needs, from those looking for fresh ingredients to those seeking prepared meals.

The Idea

Rather than relying on a single message, our hyper-personalized campaign spoke to segmented audiences through both language and shopping behavior. Messaging was tailored across paid search, display, audio, radio, and out-of-home placements to meet shoppers where they were and speak to what mattered most to them.

My Role

✦ Created English and Spanish campaign copy across digital and traditional media

✦ Developed messaging tailored to multiple audience segments

✦ Wrote copy for display ads, paid search, radio, and out-of-home creative

The Start of Something New SPA :30
The Start of Something New ENG :30

Results

✦ Generated over 2 million display impressions with a high CTR that exceeded campaign benchmarks

✦ Paid search generated 134,000 impressions and drove more than 10,000 attributed store visits

✦ Spotify audio delivered over 2 million streamed impressions